裹脚布旅行记之越南-河内(四)

如果没有到过越南,如果第一站没有选择河内,或许当别人向你手舞足蹈的描述第一次看到满大街的摩托车壮观的景象时,有时候即使拼命穷尽的去想象,还是无法模拟出真实场景中震撼的感觉。千言万语的详尽描述或许在瞬间的视觉冲击力下显的那么的苍白无力,或许这也便是我们不甘与只读万卷书,而更希望能行万里路,给生命绘上鲜活的色彩。

有一种杂乱无章,不知所措,无所适从的感觉,当你置身在一片喧哗的摩托车声中。而依照你平日的生活经验与视觉接受程度,你显然还是没有办法如此快速的适应,不论在哪都是那满大街的摩托车呼啸着在你身边急驰而过。在夜色的掩护下,那不断闪烁的机车灯光也让夜晚变的有些五彩斑斓,虽然似乎感觉像一张涂满不同颜色却毫无章法的五彩油画。令人惊奇的时,在号称市中心的宽敞街头,无数摩托车从各个方向来回几近贴身行驶的情况下,一个将近四五条街口汇合的地方,竟然没有红绿灯!!!!!

所幸我们第一站去“水上木偶”并不在车流的对面,否则第一次要从摩托车流中安全的穿行过去还是需要莫大的勇气的。升龙水上木偶戏院在Dinh Tien Hoang街58号,我们小心翼翼的沿着Dinh Tien Hoang街道,避开拥挤的车流,沿着弧线一路走过去。不过圣诞夜晚,万人空巷的场景,暂时避的了车流,却永远避不了人流,一路还是需要穿行在来来往往的行人中间。

水上木偶每天都会表演几场,一般都需要提前买票,满座便不再售票了。而当我们千辛万苦的赶到时,问了一两个人,这地方竟然连在哪买票,谁卖票都很难让我们搞清楚。好不容易终于来了个比中年妇女的称谓相对年轻的女性,支支吾吾的告诉我们后面几场的票都已经售罄,后面几天的票也都已经卖完。照此情形,让我们满怀期待欢欣鼓舞(虽然事后发现也不过尔尔)的水上木偶岂不是如此轻易夭折了??

“我们从中国远道而来,到河内,非常想看一看水上木偶表演,我们知道这是河内很传统的表演”

“我们只有今晚有机会,明天晚上我们便要要离开河内了”

“你看看能不能帮帮我们,让我们进去看看?”

眼见着我们可能出师不利失望而归,大大影响圣诞夜不断高涨的情绪,不过显然还是不愿就此放弃一睹木偶的期盼,便围着工作人员七嘴八舌的开始诉说表达求助之意。人在有些情况下表现的脸皮厚点外加示弱下还是很有效果的,尤其身处异国他乡的情况下。

“崇洋媚外”或许不只是中国才有,或者崇洋媚外其实也并不是对外国的盲目喜爱,而只是人的一种微妙的心理作用下的选择而已。或许是人的好奇心或者是绝大多数人都是好为人师的,当一个外国人来到中国,问路或者问你一个中文词语的读法与意思,或者去酒吧遇到和你闲扯,绝大多数人都会表现的相当热情与好助。当一个对你来说异常陌生连同文化背景都是迥异的人来到你面前,人那充满好奇心的天性便充分发挥作用了。他讲述的或许是最最简单扯淡无聊的内容,然而对你确实全新的,因为语言体系的不同导致了你接受信息的时候不会再参照自己原有的文化与应对方式。而当一个中国人和你讨论很白痴的问题,你肯定铁了心的觉得他必定是个无聊之极或者借机骚扰你的家伙。

在这里也一样,如果一个越南人让他帮帮忙或许她也未必会多加考虑,而一个远到而来的客人却能让她超出正常的职权范围去想办法打点擦边球帮帮你。或许她上楼去核查下座位是否有空,或许她上楼去请示下了她的老板,或许仅仅是查看一下楼上的情形,没一会,她便又走下楼来。

“你们可以上去看,不过只剩半小时了,你们就交一半价格吧”

我们蹑手蹑脚的走上二楼,拐过一个弯,来到了剧院进场的地方。里面早已经坐满了看客,眼睛还不能一下子适应暗色的环境,羽羽和我摸索着找了个后排的位置坐下了,安红坐在我们前排,Daisy则似乎坐在了一旁的台阶处抑或小板凳上。周围的基本清一色的洋人面孔,间或也能看到稀落的几个越南本地人长相的。

水上木偶的主舞台是一个搭建的类似于小型宫廷建筑屋顶,有着高挑精致的飞檐,下面用精致的绘制着金色龙身的帷幕遮挡着,而前方则是表扬的主场地:一池有些泛着绿色浑浊的水。舞台边上还有一只木偶戏的配乐人员,拉着似乎是古代乐器的样子,还有两个坐在一边随时准备高歌一曲。听说那些木偶都是用一种不会腐烂的木头制作而成,要不成年累月在水里嬉戏估计也早烂掉了,而木偶绑在竹竿上由幕后的人操纵表演的。不过我想或许应该还比这要复杂一点,那些个木偶在水上活灵活现的出彩表现和灵活机动的性能似乎还是内部应该还有其他的牵动开关吧。不过就表现内容来说,基本上农民的日常生活为主,耕田,放牛,偶尔还有双龙戏珠啥的。

不过由于我们是中途进场,很长一段时间我都没看明白在表演什么。似乎每一段都是很短暂的,隔一会儿便新换了新的表演内容。

”你看懂了?“ 我终于还是忍不住问了羽羽,她此前兴致勃勃的要过来看想必是充分了解过的。

”没怎么看明白,每一小段就是一个小节目吧,没有联系的应该“

此时从屏幕后方两个方向分别悠然的飘出两只不知道是天鹅还是鸳鸯或者其他水生动物,在女生低声吟唱和轻盈的乐器伴奏下,显的很怡然自得。

“这是什么?鸳鸯?还是什么东西啊”

“不知道呢,没看明白,你看那个水里面冒出来的小白球”

“不是双龙戏珠么,鸳鸯也有这个爱好么” 我很不解,看了半天还是没看明白,就很郁闷,听着伴奏就着歌声,也没个旁白和解说的,就和一出动物哑剧没啥区别。

“咦,你看,那个小白球打开了!从里面蹦出一个小动物来着!”正说着,果然一个摇摇欲坠扑腾扑腾的木偶挣脱了小白球开始伸展双翅在水上扑腾着。

“我错了,敢情这不是鸳鸯戏水,而是一出“水鸭交配”??“

”你这人恶俗的很精辟啊“

“那不就是一出池塘邂逅,调情,嘿咻,生子,然后合家欢乐的主题么?”看到此时,我终于算是明白了其中一段的意思了,深刻领悟到水上木偶哑剧雅俗共赏的内涵了。

后来还真的出来了双龙戏珠的段落了,有一出貌似是赛龙舟的故事。有一出“仙女排排跳”特搞笑的内容。整齐划一的刷刷的舞姿甚是惹人发笑,我和羽羽每次看到仙女姐姐们进进出出的带着唰唰声的舞姿都忍不住要发笑,真的太有喜感了。

其实就水上木偶表现的内容来看,也基本没有什么很大的独特之处,或许也不及中国的皮影戏或者其他的木偶表现的活灵活现, 而只是加上了在越南这样的地方,而且舞台是水上比较独特让你觉得无端生出许多的好奇。

戏剧结束的时候,我们随着人流从后门退场,在门外遇见了热心通融的售票员,她似乎很腼腆的问我们要半价门票,或许是因为这样的情况不太多吧,或许是她刚刚忘记问我们收取门票了。看着她把越南盾拿在手里,有些不好意思的超我们笑笑,那种笑容在我之后旅行中似乎在越南的很多人身上都看到了,一种很纯净憨厚腼腆的微笑。

在出口处顺手拿了一张刚刚演出的节目安排表,发现竟然有十四五个的表演段落,也大概明确的知晓了刚刚瞎猜的一些节目内容,可惜节目单在随后的旅行中也不知遗忘在何处,便也无从一一说来。

走出升龙水上木偶戏院的时候,某个一直徘徊的问题得突然明白了,为什么叫升龙水上木偶戏院,原来水上木偶是李朝时候创立的,而李朝在迁都河内的时候将都城改为“升龙”了!

Continue Reading

裹脚布旅行记之越南-河内(一)

大巴越往南开,路两边的景物越发散发出东南亚的味道,不时的有看到些椰子树或者其他的热带植物。不过周围比较空旷,往往开了好一会儿,才偶尔看到路边或者不远处散落着稀稀落落的几件小房子,如果不仔细查观察,很难感觉已经到了越南境内,很多时候我都恍惚的感觉似乎与富阳去我老家的一些山路有些许的相同,两边都是偶尔看见的农田,间或的路过山脚或者沿着山路行驶。

只不过慢慢的,发现路两边随处涂写,抑或偶尔的建筑物边上的木牌上,开始出现一些你完全不认识的文字。那些千缠百绕的写法我总喜欢称为蚯蚓文字。路边的建筑也很有当地的特点,基本上房子的结构很单一,都是很狭长型的,也就是从正面看,你只能看到一个正门进去的客厅的房间宽度,或许后面可以纵深的盖一间抑或可以加盖为两层高度,但基本上看不到左右还有另一间拼出来的,一路我都没想通这样扁长抑或狭长房型结构的由来。更引人注意的一点是,在房屋的用色上都非常的大胆与绚丽,尤其喜好用淡绿色与寺庙的黄色,一路上所见基本是以黄绿色调为主,而且喜欢将整个房屋外表涂满单一颜色。雨羽说或许是因为宗教习惯的原因,他们喜欢用类似于寺庙的黄色。

大巴在沿途某个不知名的小饭店停歇了会,让我们有幸光顾了饭店后面简易卫生间后便继续南下。每次感觉有点喧闹时我都疑似到了河内,越来越明显的喧闹与噪杂的环境不断的提醒离城区越来越近了。

“哇,怎么那么多摩托车啊!“当你第一次看到满大街的摩托车的时候真的很难控制住惊叹,而那种双目所及都是不同种类摩托车的时候,你很难用”多“这样单一维度的词来表达此时的感受!

”没听过越南是 摩托车上的国家的么?“雨羽很淡定的说道,很好的控制了激动的情绪,只是几乎本能似的拿起了手里的相机,对着过往的摩托车阵随机的抓拍着。

”男男女女都骑啊,那得多少摩托车啊!”我的脑袋情不自禁的开始盘算起来。

“搞不好应该绝大多数都是Made In China吧!”

满大街的摩托车,夹杂着混在其中的汽车和自行车,不消停的喇叭声,十字路口基本难得一见的红绿灯更助长了噪杂不堪的混乱交通,这或许是我对越南交通以及这个国家的第一也是最深的印象了吧。

过街穿巷的经过了几个路口,大巴终于拐进了一处幽静的地方,停在了靠近一个小草坪处。一下大巴,还没有来得及观望,便被手里拿着牌子或者旅馆介绍的当地人不停的搭讪。大巴工作人员示意我们可以走过一个街口打车去旅馆。

好不容易走到了一条相对宽阔,看上去最像主干道的路边,对着过往的出租车不停的招手,也不管人家里面是否坐着人。一会便有量小出租车停在了跟前,不过出租车的空间实在太小了,实在很难塞下四个大活人的同时塞下四个将近60升的背包。司机只能帮我们拦了一辆更大的出租车,一辆看上去更新更正规的出租车,司机是个穿着统一工作服的中年男子,皮肤是越南黑,面相看去有点凶恶不够善良。

对我们将要去的地旅馆地址在地图上比划来比划去,他总是表现的不知道在哪的样子。一路行车,他一言不发,对我们偶尔的询问也冷冷的用他含糊的英文回答“快到了”便了事。沿途我们路过的风景也不错,古城墙沿路的树影婆娑,还剑湖边的垂柳青青,出租车左拐右串后带我们驶进了一条越来越窄的道路,两边都是一些小商品店铺,路上满是污水,行人与车拥挤在一起,艰难行驶。

“这地方好偏啊,怎么那么破啊!”安红终于忍不住发话了,感觉有点不安。

“应该快到了吧!LP上推荐的呢,应该不会很烂的!“ 雨羽之前在网上预定好了宾馆,她对宾馆的地址比我们谁都清楚吧。

”应该是老城区的缘故吧,所以有点破,不过这样更有生活气息呢“ 出租车内开始慢慢凝聚不安的气氛,我便如此安慰道。

” 我们四个人在呢,也不用怕他把我们卖了喽!让他开好了!”Daisy做为处女座这么追求完美和整洁的人来说,面对此情此景还能如此控制,实属难得。

车子终于在一处无比喧嚣的十字路口停下了,司机出去询问旅馆去路。才发现我们竟然置身于一个鱼龙混杂拥挤的菜市场中心,耳边响起都是咿咿呀呀的越南语,围着出租车来往的都是那些陌生却有点相似的面孔,偶尔路过一两个欧美游客。司机来回问了几个人,指着一个方向,告诉我们走几步便可到达宾馆,示意我们付费结账。不过此时,我们早已经对他失去了信任,也觉察到了此前他一直在绕路带我们过来。置身于如此难以想象的处境之中,而旅馆的精确地址仍未知,我们非常的气愤与难以接受。

“你应该带我们到指定的宾馆,我们再给你钱!” 安红开始尝试与司机交涉。

“旅馆在那里,不远处“ 司机坚持指着原先的方向。

” 但是你不能就这么把我们放下,我们还没找到宾馆!“ 安红坚持着重复自己的观点

“你们可以走过去,车子开不进去” 越南司机还是继续无赖着,完全忘记了是他一手带我们到这个鬼地方。

”别和他争了,我们先让他结账,再争论这个问题“,计时器还一直在跑着,Daisy忍不住提醒大家。

” 旅馆离这边也不远了,应该就在附近!到时我们走一下好了!“ 雨羽预定的宾馆,或许她最有发言权吧。

此时我见过的第一个也是最赖皮无耻的越南出租车司机(偷偷说下,在越南我们也只打了三次Taxi,只与三个出租车司机打过交道)又开始显露了狠宰外国游客的贪得无厌的嘴脸。出发前虽也听闻过很多关于越南的哥狠宰外国游客虚高车价的情况,但是亲眼所见亲身经历还是异常令人气愤。撇开他之前不断绕路的恶劣行径,计价器上显示的是93,000 VND,他提出用5美元,而我们希望折合他绕路以及晚停表的损失,坚持用3美元付车费。然而当他打了个电话后便坚持用1:15,000的汇率,足足比1:19000大了很多,一再坚持要6美元方才肯放行,表现的一副极度不耐烦的神情!我们的一概理论与说辞他都装作听不懂,而此时周围的民众开始被这边的争论声吸引,然而也仅仅是围观而已。

脚下生土还没感知的异国他乡,噪杂混乱的菜市场,人来人往喧嚣的吵闹,言语沟通的不畅,贪婪无耻的司机,没有结果的争吵。原来如此悲情的处境不仅仅只在电影中出现,一路欣赏风景的闲情逸致很快便被一场争锋相对的吵闹替代,只是很遗憾,虽然古语云强拳难敌四手,但这次终归强龙敌不过地头蛇,况且人家还是一头装作和你不同语系沟通不畅充满东南亚域风情的地头蛇。

问了小孩,大妈,姑娘,来回走错了几次小道之后,我们终于拐进了一条狭长的小路,两边照例是小摊小贩小卖部。踏着湿漉漉粗糙的石路,终于抬头看到不远处黄色灯箱的CityGate Hotel!

Here It is!刹那,一直紧张,疑虑的神情消散了!

Continue Reading